Dubaj je z dálkových destinací nejméně dálková: přímý let bez přestupu, žádné vízum předem, žádné povinné očkování a nemocnice mezinárodního standardu za rohem. Právě proto se u ní podceňuje jediné skutečné riziko, které tam turistu potkává. Není zdravotní ani bezpečnostní, ale právní. Lék v lékárničce, sklenice mimo licencovaný podnik, gesto v dopravě nebo fotografie cizího člověka jsou tam věci, které mají jiné následky než v Evropě.
Ve zkratce
- Pobyt bez víza je omezený devadesáti dny v jakémkoli období sto osmdesáti dnů.
- Pas musí být biometrický a s půlroční zbývající platností, což se vymáhá striktně.
- Nezaplacená pokuta z dřívějšího pobytu může být důvodem k odepření vstupu.
- Řada v Evropě běžných léků je tam kontrolovanou látkou.
- Alkohol se smí konzumovat jen v licencovaných podnicích, v sousedním emirátu vůbec.
- Přítomnost drogy v krvi se považuje za důkaz i při konzumaci mimo zemi.
- Český řidičský průkaz sám o sobě neplatí, nutný je i mezinárodní.
Vstup a proč se počítají dny
Čeští občané mohou ve Spojených arabských emirátech pobývat bez víza až devadesát dnů v jakémkoli období sto osmdesáti dnů, a to na základě dohody mezi Evropskou unií a Emiráty o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty. Překročení povolené délky pobytu se pokutuje.
Podstatný je způsob počítání. Je to stejná logika jako v schengenském prostoru a jiná než u asijských destinací, kde se dny počítají na jeden vstup. Kdo tedy do Emirátů létá opakovaně, například kvůli přestupům s vícedenním pobytem, si dny sčítá a může se do limitu dostat, aniž by tam kdy strávil delší dovolenou.
U pasu jsou Emiráty nejpřísnější ze všech oblíbených destinací. Vyžaduje se biometrický cestovní doklad s minimální zbývající platností šest měsíců a ministerstvo zahraničních věcí výslovně upozorňuje, že požadavek je vymáhán striktně, protože čeští občané byli odmítnuti při vstupu, když jim chyběl jediný den platnosti. Jak si platnost ověřit, popisuje text o tom, jak dlouho musí platit pas před cestou.
A ještě jedna věc, která překvapí. Vstup může být odepřen na základě dřívějšího negativního chování v Emirátech nebo v jiných státech regionálního uskupení v Zálivu, tedy kvůli trestné činnosti, nezaplaceným pokutám nebo otevřeným právním sporům. Nezaplacená dopravní pokuta z minulé dovolené je tak reálný důvod, proč vás při další cestě nepustí do země.
Zdraví: hlavním rizikem je horko
Pro cestující z Česka není povinné žádné očkování a Emiráty jsou z tropických a subtropických destinací zdravotně nejméně rizikové. Doporučuje se hlavně kontrola základního očkování a zvážení hepatitidy typu A.
Skutečné riziko je jinde. Od pozdního jara do podzimu jde o kombinaci vysoké teploty a vysoké vlhkosti na pobřeží, tedy o dehydrataci, úžeh a přehřátí, a to zejména u dětí a seniorů. Tomu odpovídá i denní režim: dopoledne a večer venku, poledne uvnitř. Jak takové stavy poznat, rozebírá text o úpalu a úžehu.
Zdravotní služby jsou podle ministerstva zahraničních věcí na vysoké úrovni, Dubaj má hustou síť soukromých nemocnic mezinárodního standardu a nemocnice je z turistických čtvrtí dostupná v řádu minut. Péče je ale placená a drahá, takže cestovní pojištění je nezbytné. Pitná voda se doporučuje z původních uzavřených lahví a hygienický standard v restauracích je vysoký.
Sezóna: nejlepší je evropská zima
Emiráty mají horké pouštní podnebí se dvěma jasně oddělenými částmi roku.
Mírná a slunečná zima trvá zhruba od listopadu do dubna, denní teploty jsou příjemné, noci chladné, a je to jediné období, kdy se v Dubaji dá celý den chodit venku. Horké a vlhké léto trvá zhruba od května do října a jeho vrchol připadá na období od července do září, kdy teploty běžně přesahují čtyřicet stupňů a naměřená maxima se blíží padesáti.
Vlhkost je věc, kterou turisté podceňují nejvíc. V pozdním létě dosahuje ranní vlhkost na pobřeží velmi vysokých hodnot, takže zatímco vnitrozemská poušť je suchá, pobřežní Dubaj je dusná a pocitová teplota bývá výrazně vyšší než naměřená.
K tomu se přidává vítr. Horký severozápadní vítr má dvě podoby: letní je vytrvalý a přináší prachové bouře, které srážejí dohlednost, kdežto zimní je kratší, ale prudší, přináší náhlé ochlazení a rozbouřené moře. Pro cestovatele to znamená zrušené výlety na moře a zhoršenou viditelnost pod vodou.
Srážky jsou minimální a spadnou převážně v zimní polovině roku, ale právě proto jsou problematické: pouštní krajina ani městská kanalizace nejsou stavěné na intenzivní déšť a přívalové srážky vedou k zaplaveným silnicím.
Praktický závěr zní, že Dubaj je zimní destinace. Letní termíny jsou levnější a hotely fungují, ale program se přesouvá dovnitř, do obchodních center a klimatizovaných atrakcí, a pro rodiny s malými dětmi i pro seniory je vrchol léta problematický termín.
Pravidla, kvůli kterým se turisté dostávají do potíží
Tohle je nejdůležitější část celého textu. Země působí zvenčí velmi západně, ale právní rámec je jiný a turisté chybují nedopatřením, ne úmyslem.
Léky, nejčastější past
Řada volně prodejných i předepisovaných léků běžných v Evropě je v Emirátech kontrolovanou látkou. Týká se to typicky léků proti bolesti s obsahem kodeinu, některých léků na spaní, na úzkost a na poruchy pozornosti. Doporučení zní ověřit si vlastní léky proti seznamu místního ministerstva zdravotnictví a mít u sebe recept s překladem do angličtiny. Obecná pravidla shrnuje text o tom, jak vozit léky do zahraničí.
Alkohol a jedna hranice navíc
Alkohol je dostupný pro osoby starší jedenadvaceti let v licencovaných restauracích a barech, tedy prakticky v hotelech, a speciální prodejny nabízejí alkohol i vepřové maso. Konzumace mimo licencované podniky povolená není, což zahrnuje pití na veřejnosti i opilost na veřejnosti.
Zásadní detail: v sousedním emirátu Šardžá je alkohol zakázaný úplně, a Šardžá s Dubají bezprostředně sousedí, takže hranici lze překročit i nevědomky, například při cestě taxíkem. Dovézt si smíte jen omezené množství a do Šardži nic.
Drogy a důkaz v krvi
Vlastnictví drog včetně marihuany v jakékoli podobě patří mezi nejzávažnější delikty. Zásadní je ale jiná věta: i přítomnost drogy v krvi při lékařském ošetření se považuje za důkaz. Znamená to, že konzumace v jiné zemi před příletem může vést k trestnímu stíhání na místě. Zakázané jsou i výrobky s konopím a produkty s konopnými látkami, tedy i běžná evropská kosmetika.
Chování, gesta a fotografie
Projevy citů na veřejnosti jsou na některých místech trestně postižitelné, zvlášť v mešitách. Nadávky a urážlivá gesta při jednání s úřady nebo při řízení mohou být penalizovány, což je konkrétní past: gesto v dopravě, které je v Evropě jen neslušné, tam může skončit trestním oznámením, protože urážka je trestný čin.
Pořizování záznamů je zakázané v bezpečnostních a vojenských oblastech a u státních institucí a drony lze používat jen na konkrétních místech a s povolením, jak popisuje text o pravidlech pro drony v zahraničí. Opatrnost je namístě i u fotografování lidí bez jejich souhlasu a u sdílení takových snímků, protože to může být posuzováno jako zásah do soukromí.
Co se nesmí dovézt
Zakázané je omamné látky včetně konopí ve všech podobách, vepřové maso, pornografie, předměty související s hazardem a padělky. Právě padělky stojí za zdůraznění, protože se týkají turistů nakupujících napodobeniny značkového zboží, a hrozí za ně odnětí svobody a vysoké pokuty. Hotovost nad stanovený limit je nutné deklarovat ještě před vstupem.
Oblečení a ramadán
U žen se toleruje běžný evropský způsob oblečení respektující místní kulturu, v nákupních centrech bývá uvedený předepsaný způsob oblékání. Plavky patří na pláž a k bazénu, ne do města, a do mešity se vyžaduje zahalení včetně vlasů.
Během postního měsíce se doporučuje zdrženlivost v konzumaci na veřejnosti, tedy nejíst, nepít a nekouřit venku během dne, zejména v konzervativnějších emirátech. Otevírací doba obchodů a restaurací je změněná, živá hudba a bary bývají omezené a v turistických hotelech provoz pokračuje, ale vyhrazeně. Termín se každý rok posouvá zhruba o jedenáct dnů dopředu, takže se ověřuje před konkrétní cestou.
Doprava, řízení a nulová tolerance
Dubaj je z dálkových destinací nejlépe dostupná, protože z Prahy vede přímá pravidelná linka s celoroční a denní frekvencí a přímý let trvá zhruba šest hodin. Je to tedy jediná destinace tohoto typu, kam se dá letět na prodloužený víkend.
Při rezervaci se vyplatí zkontrolovat letiště, protože Dubaj má vedle hlavního mezinárodního letiště i menší druhé a nedaleké Abú Dhabí má vlastní, vzdálené zhruba hodinu a půl jízdy. Vzdálenost do hotelu se tím liší podstatně.
Uvnitř města je metro, tramvaj, autobusy a hustá síť taxi, přičemž pro turistu je metro plus taxi zpravidla dostatečné a levnější než pronájem auta. Vzdálenosti jsou ale velké a chození pěšky mezi čtvrtěmi je v létě nereálné. Dálnice spojuje Dubaj s Abú Dhabí zhruba za hodinu a půl a na východní pobřeží se jede zhruba dvě hodiny přes pohoří.
Pro řízení platí zásadní pravidlo: samotný český řidičský průkaz místní úřady neuznávají. Pro krátkodobou turistiku je nutná kombinace mezinárodního řidičského průkazu a českého průkazu a půjčovny mezinárodní průkaz zpravidla vyžadují. Kdo si ho nevyřídí doma, u přepážky ho nedostane. Souvislosti shrnuje text o dokladech a pravidlech pro řízení v zahraničí.
Za volantem platí nulová tolerance alkoholu. Nejde o snížený limit, ale o nulu, a sankce jsou tvrdé včetně zadržení. Dopravní pokuty se vážou na vozidlo a evidují se, radary jsou husté a limity se vymáhají automaticky, přičemž nezaplacená pokuta může být důvodem k odepření vstupu při další cestě.
Potápění a jedna nepříjemná vzdálenost
Emiráty nejsou primárně potápěčská destinace. Potápí se tam na vraky v zálivu u velkých měst a hlavně na východním pobřeží v jiném moři, kde je čistší voda a lepší útesy. Součástí nabídky bývají i výjezdy do sousedního Ománu, což je ale překročení státní hranice a řeší se před cestou.
V Dubaji provozuje hyperbarické komory několik nemocnic a působí tam lékaři specializovaní na potápěčskou a hyperbarickou medicínu. Je ale poctivé říct, že komora ve wellness nebo rehabilitačním režimu není totéž co komora pro akutní ošetření potápěčské nehody, a oficiální seznam zařízení určených pro akutní léčbu se dohledat nepodařilo.
Pro pojištění je podstatná jiná věc: dostupnost špičkové nemocnice v Dubaji neřeší nic, pokud se nehoda stane na východním pobřeží, tedy přes celý stát na druhé straně pohoří, a přejezd trvá kolem dvou hodin. I zde platí, že běžné cestovní pojištění potápění vylučuje nebo omezuje a je nutné připojištění rizikových sportů.
Peníze a spropitné
Placení kartou je běžné všude včetně taxi, hotovost je potřeba spíš na tržnicích a na drobné spropitné a bankomaty jsou dostupné široce.
Spropitné se běžně očekává, protože velká část personálu ve službách jsou zahraniční pracovníci se základní mzdou. V restauracích bývá na účtu servisní poplatek, ten ale nemusí končit u obsluhy. Zvykem je drobné spropitné pro řidiče, nosiče zavazadel a hotelový personál, jak popisuje text o spropitném v zahraničí.
Bezpečnost a pro koho se destinace hodí
Ministerstvo zahraničních věcí hodnotí situaci jako stabilní s relativně nízkou kriminalitou a neuvádí žádnou oblast, kam by se nedoporučovalo cestovat. V Dubaji roste drobná kriminalita kvůli vysokému pohybu cizinců, ale rizikový profil země je jiný než jinde: největší nebezpečí pro turistu není kriminalita ani nemoc, ale právní přestupek z neznalosti.
Dubaj se hodí pro krátké zimní cesty za teplem, pro rodiny s dětmi mimo letní měsíce, pro cestovatele, kteří chtějí komfort a jistotu, pro nakupující, pro ty, kdo se obávají tropických nemocí a hygieny, a jako zastávka při cestě dál do Asie nebo do Indického oceánu.
Nehodí se pro milovníky přírody a autenticity, pro cestovatele s omezeným rozpočtem, pro letní termíny a pro každého, kdo není ochotný přizpůsobit chování místním pravidlům. Nejde ani o přírodní destinaci: moře je teplé, ale záliv je mělký a v létě má velmi vysokou teplotu vody a podmořský život u města je chudý, takže kdo hledá útes, jede jinam. A pro cestovatele užívající léky ze seznamu kontrolovaných látek je nutná příprava předem, jinak je destinace riziková bez ohledu na všechno ostatní.
| Parametr | Jak to funguje |
|---|---|
| Vstup | bez víza, devadesát dnů ve sto osmdesáti |
| Pas | biometrický, půl roku platnosti, vymáháno striktně |
| Nejlepší období | zhruba od listopadu do dubna |
| Nejhorší období | vrchol léta, vedra i vysoká vlhkost |
| Let z Prahy | přímý, zhruba šest hodin, celoročně |
| Řízení | nutný mezinárodní i český průkaz, nulová tolerance alkoholu |
| Alkohol | jen v licencovaných podnicích, v sousedním emirátu zakázán |
| Hlavní riziko | právní přestupek z neznalosti, ne nemoc ani kriminalita |
Šest věcí, které stojí za pozornost
- Zkontrolujte platnost pasu. Chybějící den znamená odmítnutí na hranici.
- Ověřte si své léky. Řada evropských běžných léků je tam kontrolovanou látkou.
- Pijte jen v licencovaných podnicích. V sousedním emirátu je alkohol zakázán úplně.
- Mezinárodní průkaz vyřiďte doma. Bez něj vám auto nepůjčí.
- Doplaťte staré pokuty. Mohou být důvodem k odepření vstupu.
- Léto plánujte dovnitř. Venkovní program je v nejteplejších měsících nereálný.
Časté otázky
Potřebuju do Dubaje vízum?
Ne, pobyt bez víza je možný až devadesát dnů v jakémkoli období sto osmdesáti dnů. Dny se sčítají napříč cestami, takže při opakovaných pobytech je nutné si je hlídat.
Jak přísně se vymáhá platnost pasu?
Velmi. Vyžaduje se biometrický doklad se zbývající platností nejméně šest měsíců a čeští občané byli odmítnuti při vstupu, když jim chyběl jediný den.
Můžu si vzít vlastní léky?
Jen po ověření. Řada v Evropě běžných léků je tam kontrolovanou látkou, takže se ověřují proti seznamu místního ministerstva zdravotnictví a vozí se s receptem přeloženým do angličtiny.
Kde se smí pít alkohol?
Jen v licencovaných restauracích a barech, prakticky tedy v hotelech, a od jedenadvaceti let. Konzumace i opilost na veřejnosti jsou nepřípustné a v sousedním emirátu je alkohol zakázán zcela.
Stačí mi k půjčení auta český řidičák?
Ne. Místní úřady samotný český průkaz neuznávají, potřeba je kombinace mezinárodního a českého průkazu. Za volantem platí nulová tolerance alkoholu.
Kdy je nejlepší doba na cestu?
Zhruba od listopadu do dubna, kdy je mírná a slunečná zima. Vrchol léta znamená vedra přes čtyřicet stupňů a vysokou vlhkost na pobřeží, takže se program přesouvá dovnitř.
Mohlo by vás zajímat
- co si smíte přivézt ze zahraničí, včetně limitů při návratu
- jak probíhá přestup na letišti, když pokračujete dál
- jak se chránit na veřejné Wi-Fi, v hotelech i na letišti
Zdroje: informace Ministerstva zahraničních věcí ČR ke Spojeným arabským emirátům v sekcích o vízovém režimu a vstupu, o dokladech, o zdravotnictví, o celních předpisech a o specificích a bezpečnostní situaci, dohoda mezi Evropskou unií a Spojenými arabskými emiráty o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty, klimatická data národního meteorologického centra Emirátů, informace o hyperbarických pracovištích v dubajských nemocnicích a doporučení Státního zdravotního ústavu k přípravě před cestou.
